Fortælleren Martin Pedersen på traktoren til venstre.
Peter Leth Møller 'Møller 7', fortæller:
- Blev ansat i 1918
- 16 spand heste og ingen traktorer.
- 3 ansatte der hed Møller derfor navnet 'Møller 7' da han kørte hestespand nr. 7.
- Arbejdstiden var 10 timer om dagen, fra kl. 7 til 12 og fra kl. 13 til 18.
- Mandskab ved tærskning i laden: 1 Ilægger, 4 polakpiger 'i gulvet', 2 kørte halm væk, 2 kørte sække i magasin.
- 10 'polakpiger' på 20-24 år boede i de to af 'polakhusene'.
Martin Pedersen fortæller:
- Kom til godset i 1931 - Da var der 10 spand heste og 3 traktorer.
- 10 elever og 3 karle - 15 ved bordet når vi spiste.
Kirstine, gift med Martin, fortæller:
- Reserve i kostalden, derefter fastansat - Hjalp til i avls- og hovedbygningen
- Hjalp til med at vaske - Malkede 25 køer to gange om dagen - Stod op kl halv 4 om morgenen og var færdig kl. 6 - Hjalp til i høsten - Vaskede spande - Passede 4 børn - Satte korn sammen - 1 øre pr neg
Chr. Skipper Nielsen fortæller:
7 selvbindere - Et år var høsten besværlig, måtte tages med le, først færdig til jul.
Johannes Rosendal fortæller:
Sørgede for varer til til godsejerens familie - Pyntede borde til selskaber.
Ragna Rosendal fortæller:
Min mands far var gartner på Vilhelmsborg - Min far var skytte på Vilhelmsborg
- Østjysk Køreselskab mangler en dressurbane.
Bjarne Ørum, rådmand for magistratens 1. afd..Århus Kommune:
Ikke bestemt hvad Vilhelmsborg skal bruges til i fremtiden.
Optagelsen varer ca.20 minutter.
Optagelsen starter lidt inde i første samtale.
Lydoptagelsen er afspillet fra kassettebånd og redigeret af Carl Gerhard Crone til en MP3-fil på 18 MB.