'Højballegård' - Friis familien 1906.
Se billedet større - tryk på billedet.
Billedet opbevares i Mårslet Egnsarkiv. Billed ID: B453. Registreret i Arkibas.
Tekst på billedet: Mændene bærer 'HUMBUG' sorte færdigsyede og til at spænde i Nakken eller sætte fast på Kraveknappen med en Elastikøje.
Min Mor Thomine var den sidste der blev gift 38 Aar gammel og hun har sin Brudekjole paa.
SE oversigt med navne og placering

Friis familien fra Højballegaard i Hørret. 1906.
Niels Friis og Karen Thomasdatters
8 børn og svigerbørn.
Billedet taget i 1906 i anledning af Karen Friis 70 års fødselsdag den 6. november.
Fra venstre ses (børnene med numre):
1) Jens FRIIS (Gift med Trine Jensen) Peder Sørensen
2) Thomine Andrea FRIIS (Gift med Peder Sørensen)
3) Kristen FRIIS (Gift med Karoline Sofie) Trine Jensen
4) Sofie Nicoline FRIIS (Gift med Ivan Pedersen) Ivan(Ivar?) Pedersen Inger (Inge?) Hansen Rasmus Jensen
5) Marie Kirstine FRIIS (Gift med Rasmus Jensen)
6) Hans FRIIS (Gift med Inger Hansen) Maren Rasmussen
7) Kirstine Bertha Marie FRIIS (Gift med Kristian Pilkjær)
8) Thomas FRIIS (Gift med Maren Rasmussen)
Kristian Pilkjær
Karoline Sofie