Testrupvej 10.
Aftægtskontrakt 1850. Side 1.
Maren Jensdatter født i Mårslet 1787.
Døbt i Mårslet Kirke 13/5 1792.
Gift i Mårslet Kirke 17/6 1803 med
Jens Petersen,Hinnerup.
Maren Jensdatter døde i Mårslet 19/10 1860
på matr.nr.4. Mårslet By, Mårslet.
Begravet på Mårslet Kirkegård den 24/10 1860.
'Aftægtskone Maren Jensdatter af Maarslet
afdøde Grdmd. Jens Pedersens Enke. 72 Aar'
84 Risbankskilling. Bentzen. 1850 Malling.
Aftægts - Contract !
Imellem Enken Maren Jensdatter og hendes Sön Christian Jensen begge i Maarslet.
Jeg underskrevne Enke Maren Jensdatter afstaaer hermed med sin høje
Hosbondes Hr. Kammerherre Hofjægermester Baron Von Güldencrones tilladelse,
min iboende Gaard i Maarslet Bÿe under Baroniet Wilhelmsborg, der staar
for Hartkorn gammel Matricul Ager og Eng 5 Td og 1 Fkr 5/38 Alb Skovskÿld der
er overgaaet til nÿe Matricul 5 td, 1Skp, 3 Fkr, 3/4 Alb Jordskÿld, med derpaa
værende Besætning og Inventarium samt Ind og Udboe, til min Sön Christian
Jensen paa følgende Betingelser:
1) I stedet for Afstaaelse forbeholder jeg mig som min Ejendom at medbringe i min
Aftægtsbolig: 2de Haandkjedler, en Theekjedel, en Kakkelovn, en Pande, 2de Grÿder,
2de messing Lÿsestager, et Fÿrbækken, et Stueuhr, et Sengested, 4 Dÿner, 4 Puder, et
liden Bord, en Bænkekiste, 7 Stole, en liden Øltönde, og 2de Dragkister med deriværende
Tøj - samt betaler mig aarlig til nödvendige Udgifter, den 1ste. Maÿ 3 Rbd og den 1steNovbr. 3 Rbd.
2) Til Beboelse min Levetid forbeholder jeg mig de 4 Fag i den sÿndre Ende af
det östre Huus, som han skal indrette for egen Regning, med Loft, Vinduer, Dörer,
en Skorvsteen, m.v., alt saaledes som jeg nærmere forbeholder mig at bestemme,
og vedligeholde samme forsvarlig saa længe jeg lever; denne Indretning skal være
fuldført efter 1/4 Aars Vardsel fra min Side.
3) Udi aarlig Aftægt leveres mig: 2 Td Rug, 2 Td Bÿg, 1 Td. Malt, 3 Td Kartofler
1 Skp Salt, ½ Skp Humle, 1 Lp reenskaget Hör, 3 Lp saltet og röeget Flæsk, 1½ Lp Smör,
3 Lp Ost, 2 Snes Æg, 3 Læsser Bögebrænde eller ½ Favn Knippelbrænde,
10 Læsser Törv, af hendes eget Skifte ved Hinnedrup -
en Potte nÿlig malket Mælk, daglig naar Koen er seen.